Let's enjoy
learning Japanese !

HOME


My japanese lessons

I offer lessons tailored to each student’s individual needs, including grammar and conversation. As a general approach, I use Minna no Nihongo for grammar study at all levels, but instead of always relying on textbooks, I also engage in conversations on seasonal topics in Japan and other subjects to keep lessons entertaining.

Feel free to contact me to determine your level.

Native Teacher

From one-on-one to group lessons

Individually tailored instruction

Online available

Profile

Aoi Shimamoto-Glasow

Nice to meet you. 
My name is Aoi, and I’m from Kyoto.
As a certified Japanese teacher, I know how beautiful and interesting the Japanese language is, but also how challenging it can be.
By learning Japanese, you can also discover the mindset and way of thinking of Japanese people.
I am a teacher who will support you in your learning journey and show you how enjoyable learning Japanese can be.

Translation and proofreading

This is a service I offer when you need documents translated into Japanese or want to have your Japanese writing corrected. 
Within reasonable limits, I will respond within 48 hours. If you are interested, I can provide a free correction for an essay of up to five lines. 
Feel free to contact me !

Rates Correction : €10 per A4 page (font arial, size 12)
Translation : €20 per A4 page (font arial, size 12)
Examples of how to use this service Preparation for written Japanese language exams
Correction of journals and free compositions
Explanations of grammar, etc., that may not have been fully understood in language schools.

Travel assistance to Japan

Born and raised in Kyoto, I have guided many friends from both Japan and abroad as a hobby. 
I love history, temples, shrines, and delicious food. That’s why, even now, living in Europe, I continue to research information about Kyoto every day.
I can offer you travel itineraries in Japan, activities, and hidden spots, especially around Kyoto and the Kansai region.
The goal is to provide you with a personalized program based on my knowledge of the best places to visit and the best food to enjoy, so you can have the most peaceful and unforgettable experience possible.

Price €10 / day
Kansai week program €60

Testimonial

My experience with Aoi Sensei has been awesome. I started 1 year ago with Aoi. Each lesson is engaging and fun, and she helps me a lot to learn and she takes her time to answer all my questions about Japanese language. I‘m very grateful that I found her as a teacher. 
Each lesson is adapted to me and very funny. Also I learn a little bit more about Japanese culture, it’s very interesting.  She is very kind and awesome. I would highly recommend this teacher.

(Sabsi / Germany)

Aoi is an incredible teacher. She has perfectly adapted to my profile and expectations. I have been studying Japanese for ten years, but I lacked speaking practice. I reached out to Aoi after moving to Japan, and thanks to her, I am making great progress. She divides our lessons between conversation and grammar, using practical examples inspired by my daily life here, all in a cheerful and highly supportive environment. The best way to build self-confidence! Thank you, Aoi!

(Camille / France)

Aoi has been an excellent teacher. I took group lessons and then private lessons, and she always adapted to my level. I learned a lot with her.  
Thank you again!

(Alex / France)

Contact

If you have any questions, please feel free to contact me. I will reply within three days.